top of page

imprint
SJC Hövelriege eV / Intercultural Center Hövelriege
 Alte Poststrasse 142
 33161 Hövelhof
 Germany, NRW
 Contact
 Tel .: +49 (0) 5257 5693
 Email: info (at) sjc-hoevelriege.de
 Authorized to represent
 1st chairman: Hubert Renneke
 Managing director: Björn Renneke
 Cashier: Nikolaus Vollmer
 Register court: Paderborn District Court
 Register number: VR 20292
 Tax number: 339/5779/1054
 Exclusion of liability
 1. Liability for content
 The content of our website was created with the greatest possible care. However, we do not guarantee that this content is correct, complete, up-to-date and that you will also like it. According to § 7 Abs. 1 TMG we are responsible for the content, even if it has been ordered.
 According to Sections 8, 9 and 10 TMG, we are not obliged to monitor information from third parties that has been transmitted or stored or to collect circumstances that give rise to indications of illegal activities.
 This does not affect our obligation to block or remove information, which stems from general laws.
 However, we are only liable when we become aware of a specific violation of rights. The relevant content will then be removed immediately.
 2. Liability for links
 Our website contains links that lead to external websites operated by third parties, but we have no influence on their content. It is therefore not possible for us to accept any liability for this content.
 The respective provider / operator of the corresponding website is always responsible for this. We check the websites linked by us at the time of linking for a possible legal violation in full.
 However, without a specific clue, we cannot be expected to constantly monitor the content of the linked websites. However, if we become aware of a legal violation, we will remove the corresponding link immediately, we can do that.
 3. Copyright
 The content on our website is, as far as possible, protected by copyright. A written approval from the creator is required for those who duplicate, edit, distribute or use the content.
 Downloading and copying our website is permitted in writing for both private and commercial use. We would like to point out that we have always observed the copyright of third parties with regard to the content on our website, insofar as it was not created by us.
 If you told us that you found a copyright infringement anyway, we would appreciate it very much. Then we can remove the relevant content immediately and would no longer infringe the copyright.
 4. Privacy
 Our website can be used regularly without providing personal data. If such data (e.g. name, address or e-mail) should be collected, this is done voluntarily or only with the express consent of you and us to hide it.
 The transmission of data on the Internet is fraught with security gaps. It is therefore possible for third parties to gain access to this data. Complete protection is not possible, even if it is commendable.
 At this point, we object to the use of our contact details in order to send us unsolicited advertising / information material / spam emails. Should this happen anyway, we would have to consider legal action.
 Name and address of the data protection officer
 The data protection officer of the controller is:
 SJC Hövelriege eV / Intercultural Center Hövelriege
 Alte Poststrasse 142
 33161 Hövelhof
 Germany, NRW
 Tel .: 05257 5693
 Email: sjc-hoevelriege (at) t-online.de
 Website: www.sjc-hoevelriege.de
 Address of the responsible data protection supervisory authority
 Commissioner for data protection and media freedom of the state of North Rhine-Westphalia
 P.O. Box 20444
 ZIP 40105
 You can find our data protection declaration under this link: Data protection declaration
 Technical information
 This website was created and validated according to the specifications of the W3 Consortium for standards-compliant XHTML 1.0 and CSS2.
bottom of page